Friday, May 23, 2008

Bli ny

Denne herlige sykurven fikk jeg av en venninne. Hun mente den passet perfekt til meg. Den forrige eieren hadde til og med limt inn nyttige tips under lokket.
A friend gave me this sewing basket because she ment it was perfect for me.

Jeg synes den er ganske kul. Men stoffet var både flekkete og støvete, så jeg bestemte meg for å gi den en liten oppfriskning.
I really liked the retro fabric, but it was stained, so I decided to give it a little makover.

Her er den med akrylbelagt stoff på, så kan den tørkes av med en fuktig klut.


Etter en runde i vaskemaskinen fikk stoffet nytt liv som hårbånd. Dette er laget etter inspirasjon fra Tante Mimmi.
After washing it, I used the fabric to make a hairband. I was inspired by Tante Mimmi.


14 comments:

Huset på toppen said...

Wowww, for en makeover,kurven ble utrolig flott i lyseblått Greengate inspirerte stoffet, og så laget du pannebånd av det gamle stoffet:-)Lekkert!! Du er utrolig kreativ!!

Ha en fin helg!!

janne - kathrine said...

Så vakker kurven ble da!!!

Og det gamle stoffet ble jo kult som pannebånd :-)

Ønsker deg en fin helg!

Liv said...

Kurven ble veldig fin, men jeg likte hårbåndetvenda bedre. Og så var det veldig fint i fargen til deg!

God helg!

Klem søs

Miriam said...

Takk for støttende ord ;) godt å vite at jeg ikke er alene om å ikke kunne disse unødvendige ordene. *glis*

Stilig sy kurv. Den ble jo knall etter den makeoveren. Herlig!
morro hårband også. gjenbruk på høyeste plan.
Ha ei fin helg!
Klems Miriam

Den gode feen said...

Åh,for ei knalltøff korg. Den vart kjempesøt i ny drakt, men eg er jammen glad for at du kunne bruke det fine stoffet til noko kreativt. Og hårbandet var jo perfekt til det!! God helg!!

Butterfly said...

Sykruven ble super fin!!
Det orginale stoffet ble bra som hårbånd - særdels retro litt, a la Marimekko.....

Ha en strålende helg :o)

Anne-Grethe said...

Likte "makeover'n" godt; kurven ble lekker og blomsterstoffet passet perfekt til håret. Ønsker deg ei flott helg!

Whoopsi Daisy said...

Nydelig. Kjempe artig.
God helg
mvh
Whoopsi Daisy

Hulda said...

Kurven er kjempefin! :) Det gjorde seg godt med det nye stoffet, lurt med stoff som kan tørkes av med en våt klut. Veldig lurt å lage hårbånd av det gamle stoffet. Fargen passet godt til deg som har rødlig hår. :)

Gunn Torild said...

Smart ide med sykurven! Hadde selv en sli en som ungjente. Tror jeg må hjem til mamma å lete på loftet!

Tulip said...

Jøss så kreativ du er!
Kurven ble så søt atte... og hårbåndet passet veldig fint til deg!
Dette er perfekt gjenbruk!! :)

Sølvi said...

Oy - en sånn sykurv hadde jeg også - min hadde tre lang ben som kunen skrues av elelr på. Oransje den også , men i ett annet stoff. Koselig med slikt som vekker gamle minner. Og flott ble den i ny drakt

Tulip said...

Heisann.
Det ligger en utfordring til deg på sida mi!

Bestemors vindu said...

Det der kaller jeg skikkelig gjenbruk. Kurven ble kjempefin. Og hårbåndet veldig kult!